{
  "title": "EsperantoGo modern Esperanto overlay",
  "license": "CC0-1.0",
  "licenseUrl": "https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/",
  "published": "2026-08-18",
  "basedOn": {
    "title": "O'Connor & Hayes, English-Esperanto Dictionary (1907)",
    "authors": "J. C. O'Connor and C. F. Hayes",
    "gutenberg": "https://www.gutenberg.org/ebooks/16967",
    "entryCount": 13628
  },
  "counts": {
    "pairs": 128,
    "uniqueEsperantoHeads": 116
  },
  "note": "Original learner words the 1907 lexicon lacks or stores as English commentary. Not copied from ReVo or PIV.",
  "entries": [
    {
      "en": "computer",
      "eo": "komputilo"
    },
    {
      "en": "laptop",
      "eo": "tekokomputilo"
    },
    {
      "en": "email",
      "eo": "retpoŝto"
    },
    {
      "en": "e-mail",
      "eo": "retpoŝto"
    },
    {
      "en": "website",
      "eo": "retejo"
    },
    {
      "en": "internet",
      "eo": "interreto"
    },
    {
      "en": "browser",
      "eo": "retumilo"
    },
    {
      "en": "phone",
      "eo": "telefono"
    },
    {
      "en": "telephone",
      "eo": "telefono"
    },
    {
      "en": "smartphone",
      "eo": "poŝtelefono"
    },
    {
      "en": "mobile phone",
      "eo": "poŝtelefono"
    },
    {
      "en": "cell phone",
      "eo": "poŝtelefono"
    },
    {
      "en": "wifi",
      "eo": "sendrata interreto"
    },
    {
      "en": "wi-fi",
      "eo": "sendrata interreto"
    },
    {
      "en": "password",
      "eo": "pasvorto"
    },
    {
      "en": "username",
      "eo": "uzantnomo"
    },
    {
      "en": "user",
      "eo": "uzanto"
    },
    {
      "en": "login",
      "eo": "ensaluti"
    },
    {
      "en": "log in",
      "eo": "ensaluti"
    },
    {
      "en": "download",
      "eo": "elŝuti"
    },
    {
      "en": "upload",
      "eo": "alŝuti"
    },
    {
      "en": "app",
      "eo": "aplikaĵo"
    },
    {
      "en": "application",
      "eo": "aplikaĵo"
    },
    {
      "en": "software",
      "eo": "programaro"
    },
    {
      "en": "hardware",
      "eo": "aparataro"
    },
    {
      "en": "screen",
      "eo": "ekrano"
    },
    {
      "en": "keyboard",
      "eo": "klavaro"
    },
    {
      "en": "mouse",
      "eo": "muso"
    },
    {
      "en": "file",
      "eo": "dosiero"
    },
    {
      "en": "folder",
      "eo": "dosierujo"
    },
    {
      "en": "link",
      "eo": "ligilo"
    },
    {
      "en": "search",
      "eo": "serĉi"
    },
    {
      "en": "chat",
      "eo": "babili"
    },
    {
      "en": "message",
      "eo": "mesaĝo"
    },
    {
      "en": "video call",
      "eo": "videovoko"
    },
    {
      "en": "social network",
      "eo": "socia reto"
    },
    {
      "en": "blog",
      "eo": "blogo"
    },
    {
      "en": "podcast",
      "eo": "podkasto"
    },
    {
      "en": "artificial intelligence",
      "eo": "artefarita intelekto"
    },
    {
      "en": "ai",
      "eo": "artefarita intelekto"
    },
    {
      "en": "robot",
      "eo": "roboto"
    },
    {
      "en": "battery",
      "eo": "baterio"
    },
    {
      "en": "charger",
      "eo": "ŝargilo"
    },
    {
      "en": "printer",
      "eo": "printilo"
    },
    {
      "en": "camera",
      "eo": "fotilo"
    },
    {
      "en": "photo",
      "eo": "foto"
    },
    {
      "en": "photograph",
      "eo": "foto"
    },
    {
      "en": "video",
      "eo": "video"
    },
    {
      "en": "car",
      "eo": "aŭto"
    },
    {
      "en": "bus",
      "eo": "buso"
    },
    {
      "en": "train",
      "eo": "trajno"
    },
    {
      "en": "tram",
      "eo": "tramo"
    },
    {
      "en": "subway",
      "eo": "metroo"
    },
    {
      "en": "metro",
      "eo": "metroo"
    },
    {
      "en": "taxi",
      "eo": "taksio"
    },
    {
      "en": "bicycle",
      "eo": "biciklo"
    },
    {
      "en": "bike",
      "eo": "biciklo"
    },
    {
      "en": "airport",
      "eo": "flughaveno"
    },
    {
      "en": "flight",
      "eo": "flugo"
    },
    {
      "en": "ticket",
      "eo": "bileto"
    },
    {
      "en": "passport",
      "eo": "pasporto"
    },
    {
      "en": "luggage",
      "eo": "pakaĵo"
    },
    {
      "en": "suitcase",
      "eo": "valuzo"
    },
    {
      "en": "hotel",
      "eo": "hotelo"
    },
    {
      "en": "reservation",
      "eo": "rezervo"
    },
    {
      "en": "tourist",
      "eo": "turisto"
    },
    {
      "en": "map",
      "eo": "mapo"
    },
    {
      "en": "restaurant",
      "eo": "restoracio"
    },
    {
      "en": "menu",
      "eo": "menuo"
    },
    {
      "en": "bill",
      "eo": "fakturo"
    },
    {
      "en": "breakfast",
      "eo": "matenmanĝo"
    },
    {
      "en": "lunch",
      "eo": "tagmanĝo"
    },
    {
      "en": "dinner",
      "eo": "vespermanĝo"
    },
    {
      "en": "vegetarian",
      "eo": "vegetarano"
    },
    {
      "en": "hospital",
      "eo": "malsanulejo"
    },
    {
      "en": "doctor",
      "eo": "kuracisto"
    },
    {
      "en": "pharmacy",
      "eo": "apoteko"
    },
    {
      "en": "medicine",
      "eo": "medikamento"
    },
    {
      "en": "appointment",
      "eo": "rendevuo"
    },
    {
      "en": "pain",
      "eo": "doloro"
    },
    {
      "en": "fever",
      "eo": "febro"
    },
    {
      "en": "allergy",
      "eo": "alergio"
    },
    {
      "en": "office",
      "eo": "oficejo"
    },
    {
      "en": "meeting",
      "eo": "kunveno"
    },
    {
      "en": "colleague",
      "eo": "kolego"
    },
    {
      "en": "boss",
      "eo": "estro"
    },
    {
      "en": "salary",
      "eo": "salajro"
    },
    {
      "en": "resume",
      "eo": "vivresumo"
    },
    {
      "en": "cv",
      "eo": "vivresumo"
    },
    {
      "en": "euro",
      "eo": "eŭro"
    },
    {
      "en": "credit card",
      "eo": "kreditkarto"
    },
    {
      "en": "cash",
      "eo": "kontanto"
    },
    {
      "en": "bank",
      "eo": "banko"
    },
    {
      "en": "price",
      "eo": "prezo"
    },
    {
      "en": "weather",
      "eo": "vetero"
    },
    {
      "en": "rain",
      "eo": "pluvo"
    },
    {
      "en": "snow",
      "eo": "neĝo"
    },
    {
      "en": "wind",
      "eo": "vento"
    },
    {
      "en": "cloud",
      "eo": "nubo"
    },
    {
      "en": "sunny",
      "eo": "suna"
    },
    {
      "en": "temperature",
      "eo": "temperaturo"
    },
    {
      "en": "climate",
      "eo": "klimato"
    },
    {
      "en": "climate change",
      "eo": "klimata ŝanĝiĝo"
    },
    {
      "en": "vaccine",
      "eo": "vakcino"
    },
    {
      "en": "virus",
      "eo": "viruso"
    },
    {
      "en": "privacy",
      "eo": "privateco"
    },
    {
      "en": "data",
      "eo": "datumoj"
    },
    {
      "en": "database",
      "eo": "datumbazo"
    },
    {
      "en": "server",
      "eo": "servilo"
    },
    {
      "en": "network",
      "eo": "reto"
    },
    {
      "en": "online",
      "eo": "enreta"
    },
    {
      "en": "offline",
      "eo": "eksterreta"
    },
    {
      "en": "emoji",
      "eo": "emoĝio"
    },
    {
      "en": "hashtag",
      "eo": "kradsigno"
    },
    {
      "en": "screenshot",
      "eo": "ekrankopio"
    },
    {
      "en": "streaming",
      "eo": "fluigo"
    },
    {
      "en": "to stream",
      "eo": "fluigi"
    },
    {
      "en": "text message",
      "eo": "tujmesaĝo"
    },
    {
      "en": "to text",
      "eo": "tujmesaĝi"
    },
    {
      "en": "follower",
      "eo": "sekvanto"
    },
    {
      "en": "remote work",
      "eo": "fora laboro"
    },
    {
      "en": "video meeting",
      "eo": "videokunveno"
    },
    {
      "en": "recycling",
      "eo": "recikligo"
    },
    {
      "en": "plastic",
      "eo": "plasto"
    },
    {
      "en": "vegan",
      "eo": "vegano"
    },
    {
      "en": "scooter",
      "eo": "skutilo"
    },
    {
      "en": "cookie",
      "eo": "kuketo"
    },
    {
      "en": "renewable energy",
      "eo": "renovigebla energio"
    }
  ]
}