Lekcja 21 / 24

Zdrowie i ciało

Powiedz, co Cię boli, poproś o lekarza i użyj mal- z sano.

Where does it hurt? is Kie doloras? My head hurts is Mia kapo doloras or Mi havas kapdoloron. A doctor is kuracisto (one who treats). Pharmacy is apoteko. Medicine is medikamento. fever is febro, cough is tuso. I feel ill is Mi estas malsana. Get well is Resaniĝu! The hospital, as you built in lesson 12, is malsanulejo.

Cicha gorączka

Przeczytaj historię. Kliknij słowo, aby zobaczyć znaczenie.

Lina havas . Ŝia doloras, .

Lina ma gorączkę. Boli ją głowa i kaszle.

Tomaso diras: “Iru . malsanulejo.”

Tomaso mówi: „Idź do lekarza. Apteka jest obok szpitala”.

afabla. donas diras: “Resaniĝu!”

Lekarz jest miły. Daje lekarstwo i mówi: „Wyzdrowiej!”

Post du tagoj resaniĝas. venas kurso.

Po dwóch dniach wraca do zdrowia. Znowu przychodzi na kurs.

Czytaj na głos

  1. Kie doloras? W którym miejscu boli?
  2. Mia kapo doloras, kaj mi havas febron. Boli mnie głowa i mam gorączkę.
  3. Vi iru al la kuracisto. Jen la apoteko. Powinnaś iść do lekarza. Oto apteka.
  4. Dankon. Mi esperas, ke mi baldaŭ resaniĝos. Dziękuję. Mam nadzieję, że wkrótce wyzdrowieję.

doloron to rzecz, którą możesz „mieć”

Mi havas kapdoloron uses -n because the pain is the object of havi. Mia kapo doloras uses the body part as subject. Both are correct; learners often start with havi + -doloron.

Słowa tej lekcji

dolori ranić/boleć
kapo głowa
kuracisto lekarz
apoteko apteka
febro gorączka
tuso kaszel
malsana chory
resaniĝi aby znów wyzdrowieć
apud obok
medikamenton medycyna (przedmiot)
ree ponownie
tusas kaszle

Ćwiczenie

Napisz zdanie w języku esperanckim. Enter sprawdza odpowiedź.

My head hurts.

Subject + dolori in -as.

I have a fever.

havi + object -n.

Go to the doctor.

Polecenie iru + al.

I am ill.

mal- + sana.

Where does it hurt?

Kie + dolori.

I have a cough.

havi + -n.

Zbuduj słowo

Wpisz słowo po esperancku.

doctor

kurac- + -isto.

to get well again

re- + san- + -iĝi.

ill

mal- + sana.

pharmacy

Międzynarodowy korzeń.

Uzupełnij zdania

Uzupełnij brakujący element.

Mia kapo dolor____.

Obecny.

Mi havas febr____.

Przedmiot Havi.

Iru al la kurac____.

-isto.

Mi estas mal____.

mal- + sana.