Речення есперанто
Як сказати привіт? Saluton. Дякую — Dankon. Будь ласка — Bonvolu. Питання часто з ĉu, kio, kie, kiel або kiom.
Привітання
Saluton! Привіт!
Bonan matenon. Доброго ранку.
Bonan tagon. Добрий день.
Bonan nokton. На добраніч.
Ĝis revido. До побачення.
Ввічливість
Bonvolu. Будь ласка.
Dankon. Дякую.
Nedankinde. Будь ласка / нема за що.
Pardonu. Вибачте.
Jes. / Ne. Так. / Ні.
Навчання
Mi lernas Esperanton. Я вчу есперанто.
Ĉu vi parolas Esperanton? Ви розмовляєте есперанто?
Mi ne komprenas. Я не розумію.
Bonvolu paroli malrapide. Будь ласка, говоріть повільно.
Kion tio signifas? Що це означає?
Питання
Kio estas via nomo? Як вас звати?
Kiel vi fartas? Як справи?
Kie estas la stacidomo? Де вокзал?
Kiom kostas tio? Скільки це коштує?
Ĉu vi povas helpi min? Можете мені допомогти?
Знайомство
Mia nomo estas Ana. Мене звати Ана.
Mi estas el Londono. Я з Лондона.
Ĝojas vin renkonti. Радий познайомитися.
Ĉu vi estas lernanto? Ти учень?
Їжа
Mi volas akvon, bonvolu. Хочу води, будь ласка.
Ĉu vi manĝas nun? Ти зараз їси?
La pano estas bona. Хліб смачний.
Mi ne trinkas kafon. Я не п’ю каву.
У дорозі
Kie estas la hotelo? Де готель?
Mi iras al la stacidomo. Я йду на вокзал.
Unu bileton, bonvolu. Один квиток, будь ласка.
Ĉu ĉi tiu strato iras al la centro? Чи ця вулиця веде до центру?
Почуття
Mi estas laca. Я стомився.
Mi ĝojas. Я радію.
Mi malsatas. Я голодний.
Ĉu vi estas sana? Ти здоровий?
Шопінг
Kiom kostas tio? Скільки це коштує?
Ĝi estas tro kara. Це занадто дорого.
Ĉu vi akceptas kreditkarton? Ви берете кредитну картку?
Mi volas aĉeti ĉi tiun libron. Я хочу купити цю книгу.
Ĉu vi havas malpli grandan? У вас є менший?
Готель
Ĉu vi havas liberan ĉambron? У вас є вільна кімната?
Mi rezervis ĉambron por du noktoj. Я забронював номер на дві ночі.
Je kioma horo estas la matenmanĝo? О котрій годині сніданок?
La ŝlosilo ne funkcias. Ключ не працює.
У лікаря
Mia kapo doloras. Голова болить.
Mi havas febron. у мене гарячка.
Ĉu vi havas alergion? У вас алергія?
Bonvolu doni al mi medikamenton. Будь ласка, дайте мені ліки.
Інтернет
Ĉu vi havas sendratan interreton? У вас є Wi-Fi?
Mi forgesis mian pasvorton. Я забув свій пароль.
Bonvolu sendi retpoŝton. Будь ласка, надішліть електронний лист.
La retejo ne ŝargiĝas. Веб-сайт не завантажується.
На роботі
Ni havas kunvenon je la naŭa. У нас зустріч о дев'ятій.
Mi laboras en oficejo. Я працюю в офісі.
Mia kolego helpos vin. Мій колега вам допоможе.
Ĉu vi povas sendi la dosieron? Ви можете надіслати файл?