Предложение на эсперанто
Как сказать «привет»? Saluton. «Спасибо» — Dankon. «Пожалуйста» — Bonvolu. Вопросы часто с ĉu, kio, kie, kiel или kiom.
Приветствия
Saluton! Привет!
Bonan matenon. Доброе утро.
Bonan tagon. Добрый день.
Bonan nokton. Спокойной ночи.
Ĝis revido. До свидания.
Вежливость
Bonvolu. Пожалуйста.
Dankon. Спасибо.
Nedankinde. Не за что.
Pardonu. Извините.
Jes. / Ne. Да. / Нет.
Обучение
Mi lernas Esperanton. Я учу эсперанто.
Ĉu vi parolas Esperanton? Вы говорите на эсперанто?
Mi ne komprenas. Я не понимаю.
Bonvolu paroli malrapide. Говорите медленно, пожалуйста.
Kion tio signifas? Что это значит?
Вопросы
Kio estas via nomo? Как вас зовут?
Kiel vi fartas? Как дела?
Kie estas la stacidomo? Где вокзал?
Kiom kostas tio? Сколько это стоит?
Ĉu vi povas helpi min? Можете мне помочь?
Знакомство
Mia nomo estas Ana. Меня зовут Ана.
Mi estas el Londono. Я из Лондона.
Ĝojas vin renkonti. Рад познакомиться.
Ĉu vi estas lernanto? Ты ученик?
Еда
Mi volas akvon, bonvolu. Мне воды, пожалуйста.
Ĉu vi manĝas nun? Ты сейчас ешь?
La pano estas bona. Хлеб вкусный.
Mi ne trinkas kafon. Я не пью кофе.
В дороге
Kie estas la hotelo? Где отель?
Mi iras al la stacidomo. Я иду на вокзал.
Unu bileton, bonvolu. Один билет, пожалуйста.
Ĉu ĉi tiu strato iras al la centro? Эта улица ведёт в центр?
Чувства
Mi estas laca. Я устал.
Mi ĝojas. Я рад.
Mi malsatas. Я голоден.
Ĉu vi estas sana? Ты здоров?
Шоппинг
Kiom kostas tio? Сколько это стоит?
Ĝi estas tro kara. Это слишком дорого.
Ĉu vi akceptas kreditkarton? Вы принимаете кредитную карту?
Mi volas aĉeti ĉi tiun libron. Я хочу купить эту книгу.
Ĉu vi havas malpli grandan? У вас есть поменьше?
Отель
Ĉu vi havas liberan ĉambron? У вас есть свободная комната?
Mi rezervis ĉambron por du noktoj. Я забронировал номер на две ночи.
Je kioma horo estas la matenmanĝo? Во сколько завтрак?
La ŝlosilo ne funkcias. Этот ключ не работает.
У врача
Mia kapo doloras. У меня болит голова.
Mi havas febron. У меня жар.
Ĉu vi havas alergion? У вас аллергия?
Bonvolu doni al mi medikamenton. Пожалуйста, дайте мне лекарство.
Интернет
Ĉu vi havas sendratan interreton? У вас есть Wi-Fi?
Mi forgesis mian pasvorton. Я забыл свой пароль.
Bonvolu sendi retpoŝton. Пожалуйста, отправьте электронное письмо.
La retejo ne ŝargiĝas. Сайт не загружается.
На работе
Ni havas kunvenon je la naŭa. У нас встреча в девять.
Mi laboras en oficejo. Я работаю в офисе.
Mia kolego helpos vin. Мой коллега вам поможет.
Ĉu vi povas sendi la dosieron? Можете ли вы отправить файл?