Leçon 10 / 24
Prépositions et direction
Placer avec al, de, en, kun, por, et montrer le mouvement par -n.
Chaque préposition a un rôle clair : al (à), de (de), en (dans), kun (avec), por (pour), pri (à propos de), sur (sur), sub (sous), antaŭ (avant), post (après), apud (à côté). Si aucune ne convient, je est le joker. Direction sans préposition : Mi iras hejmen. Mi flugas Parizon.
Le chemin vers la gare
Lisez l’histoire. Cliquez sur un mot pour voir son sens.
Lina el domo. iras hejmo .
, parko antaŭ .
iras Tomaso, . Eva.
Post hejmen. Nun staras , .
Lisez à voix haute
- Kie vi loĝas? Où habitez-vous ?
- Mi loĝas en la urbo, apud la stacidomo. J’habite en ville, près de la gare.
- Ĉu vi iras en la urbocentron? Allez-vous dans le centre ?
- Jes. Mi iras tien kun amiko, por lerni. Oui. J’y vais avec un ami, pour apprendre.
hejme / hejmen
Les adverbes de lieu prennent -n pour la direction : hejme (à la maison), hejmen (vers la maison) ; tie (là), tien (là-bas, direction).
Mots de cette leçon
Pratique
Écrivez l’espéranto. Entrée vérifie la réponse.
I live in the city.
Lieu : en sans -n.
I go home.
Adverbe de direction : hejmen.
I go with a friend.
kun ne prend pas -n.
She goes from home to the station.
de… al…
They will return home.
hejmen, pas hejme.
Formez le mot
Tapez la phrase en espéranto.
from the house
de = de / de.
to the station
al = à.
homeward
Placez l'adverbe + n pour la direction.
in order to learn
por + infinitif.
Complétez les phrases
Complétez la préposition ou la terminaison manquante.
Ŝi iras _____ la stacidomo. (to)
al = à.
La parko estas _____ la stacidomo. (beside)
apud = à côté.
Ili revenos hejme____.
hejmen = rentrer chez soi.
Ŝi iras tien _____ Tomaso. (with)
kun = avec.