規則 1
アルファベット
エスペラントは28文字。Q・W・X・Yはない。ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ ŭ の6文字に記号が付く。一字一音で、書いた通りに読む。
ĉambro, ĝojo, ŝipo
部屋、喜び、船
エスペラント文法
ザメンホフは1887年にこの16規則を発表した。形式文法のすべて。一度学べば、隠れた例外リストはない。
規則 2
名詞は -o で終わる
名詞は必ず -o。複数は -j：libro / libroj。直接目的語は -n：Mi legas libron.（本を読む。）
hundo, hundoj, hundon
犬 / 犬たち / 犬（目的語）
規則 3
形容詞は -a で終わる
形容詞は -a。数と格に一致：bona libro, bonaj libroj, bonan libron。語順は自由。
granda urbo / grandajn urbojn
大きな都市 / 大きな都市（目的語）
規則 4
数詞は変化しない
基数詞は変化しない：unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, naŭ, dek。-j も -n も付けない。序数は -a：unua（1番目）、dua（2番目）。
du bonaj libroj · la unua tago
2冊の良い本 · 最初の日
規則 5
代名詞
mi（私）、vi（あなた）、li（彼）、ŝi（彼女）、ĝi（それ）、ni（私たち）、ili（彼ら）、oni（人々）、si（自分）。所有は -a：mia libro。
Mia amiko vidas ŝin.
私の友達は彼女を見る。
Li vidas sin. Li vidas lin.
彼は自分を見る。彼は彼（別の男性）を見る。si は常に主語と同じ人、li は別の人を指す。
規則 6
動詞：全員同じ形
動詞は人称・数で変わらない。不定詞 -i (lerni)、現在 -as (lernas)、過去 -is (lernis)、未来 -os (lernos)、仮定 -us (lernus)、命令 -u (lernu)。能動分詞：-anta、-inta、-onta。
Mi lernas. Ili lernis. Ni lernos.
私は学ぶ。彼らは学んだ。私たちは学ぶだろう。
Mi volas lerni. Ŝi povas veni.
学びたい。彼女は来られる。別の動詞の後も不定詞 -i のままにする。
規則 7
副詞は -e で終わる
形容詞を -e にすると副詞になる：bona / bone（よく）、rapida / rapide（速く）。比較：pli bone（よりよく）、plej bone（最もよく）。
Ŝi parolas bone kaj rapide.
彼女は上手に、速く話す。
規則 8
前置詞の後は主格
前置詞の後は -n なし：en la urbo。向かう動きなら -n 可：en la urbon。
Mi estas en la urbo. Mi iras en la urbon.
私は街にいる。街へ入る。
規則 9
書いた通りに読む
黙字も意外な発音もない。見れば言える。だから初日に話せる。
kaj, tre, hodiaŭ
そして、とても、今日 — 綴り通り
規則 10
アクセントは後ろから2番目の音節
常に最後から2番目：ra-PI-da, es-pe-RAN-to。この一規則ですべて。
Esperanto, familio, lerni
es-pe-RAN-to, fa-mi-LI-o, LER-ni
規則 11
複合語は明快に作る
修飾が先、主要語が後：vaporŝipo（蒸気船）。部分から新語を推測できる。
lernolibro, noktmezo, bonvena
教科書、真夜中、歓迎の
規則 12
二重否定は不要
否定語は一つで足りる。Mi scias nenion は「何も知らない」の意。意味を反転させたい場合を除き、ne と別の否定語を重ねない。
Neniu venis. Mi ne komprenas.
誰も来なかった。分からない。
規則 13
対格は方向を示す
場所への移動は -n：Mi iras hejmen。位置は -n なし：Mi estas hejme。
Ni veturas Londonon. Ni loĝas en Londono.
ロンドンへ行く。ロンドンに住む（多くは en）。
規則 14
前置詞は意味が明確
al（へ）、de（から/の）、en（中）、kun（と）、por（ために）、pri（について）、sur（上）、sub（下）。どれも合わなければ je。前置詞を省略して -n も使える。
Mi parolas pri Esperanto kun vi.
あなたとエスペラントについて話す。
規則 15
国際語は見分けやすい
国際語は見慣れた形のまま語尾が付く：teatro, muziko, telefono。思っているより知っている。
universitato, muziko, telefono
大学、音楽、電話
規則 16
冠詞は常に la
定冠詞は la のみで、性や数で変わりません：la libro, la libroj, la virino。不定冠詞はありません。libro は「一冊の本」の意味にもなります。
La suno brilas. Infano ludas.
太陽が輝く。子どもが遊んでいる。