규칙 1
알파벳
에스페란토는 28글자입니다. Q, W, X, Y는 없습니다. ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ, ŭ 여섯 글자에 기호가 있습니다. 한 글자 한 소리, 쓴 그대로 읽습니다.
ĉambro, ĝojo, ŝipo
방, 기쁨, 배
에스페란토 문법
자멘호프가 1887년 이 열여섯 규칙을 발표했습니다. 형식 문법의 전부입니다. 한 번 배우면 비밀 예외 목록은 없습니다.
규칙 2
명사는 -o로 끝난다
명사는 모두 -o로 끝납니다. 복수는 -j: libro / libroj. 직접목적어는 -n: Mi legas libron. (책을 읽는다.)
hundo, hundoj, hundon
개 / 개들 / 개(목적어)
규칙 3
형용사는 -a로 끝난다
형용사는 -a이며 수와 격에 일치합니다: bona libro, bonaj libroj, bonan libron. 어순은 자유롭습니다.
granda urbo / grandajn urbojn
큰 도시 / 큰 도시들(목적어)
규칙 4
수사는 변하지 않는다
기수는 변하지 않습니다: unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, naŭ, dek. -j나 -n을 붙이지 않습니다. 서수는 -a를 붙입니다: unua(첫째), dua(둘째).
du bonaj libroj · la unua tago
좋은 책 두 권 · 첫날
규칙 5
대명사
mi(나), vi(당신), li(그), ŝi(그녀), ĝi(그것), ni(우리), ili(그들), oni(사람들), si(자신). 소유격은 -a: mia libro.
Mia amiko vidas ŝin.
내 친구가 그녀를 본다.
Li vidas sin. Li vidas lin.
그는 자신을 본다. 그는 그(다른 남자)를 본다. si는 항상 주어 자신이고, li는 다른 사람이다.
규칙 6
동사: 모두 같은 형태
동사는 인칭·수에 따라 변하지 않습니다. 부정사 -i (lerni), 현재 -as (lernas), 과거 -is (lernis), 미래 -os (lernos), 가정 -us (lernus), 명령 -u (lernu). 능동 분사: -anta, -inta, -onta.
Mi lernas. Ili lernis. Ni lernos.
나는 배운다. 그들은 배웠다. 우리는 배울 것이다.
Mi volas lerni. Ŝi povas veni.
배우고 싶다. 그녀는 올 수 있다. 다른 동사 뒤에도 부정사 -i를 그대로 쓴다.
규칙 7
부사는 -e로 끝난다
형용사를 -e로 바꾸면 부사가 됩니다: bona / bone(잘), rapida / rapide(빠르게). 비교: pli bone(더 잘), plej bone(가장 잘).
Ŝi parolas bone kaj rapide.
그녀는 잘, 빠르게 말한다.
규칙 8
전치사 뒤에는 주격
전치사 뒤에는 -n 없는 기본형: en la urbo. 방향 이동이면 -n: en la urbon.
Mi estas en la urbo. Mi iras en la urbon.
나는 도시에 있다. 도시 안으로 간다.
규칙 9
모든 단어는 쓴 대로 읽는다
묵음 글자도, 뜻밖의 발음도 없습니다. 단어를 보면 바로 말할 수 있습니다. 그래서 초보자도 첫날부터 말할 수 있습니다.
kaj, tre, hodiaŭ
그리고, 매우, 오늘 — 철자 그대로
규칙 10
강세는 끝에서 두 번째 음절
항상 끝에서 두 번째: ra-PI-da, es-pe-RAN-to. 이 한 규칙이 모든 단어에 적용됩니다.
Esperanto, familio, lerni
es-pe-RAN-to, fa-mi-LI-o, LER-ni
규칙 11
합성어는 분명하게 만든다
수식어가 앞, 중심어가 뒤: vaporŝipo(증기선). 부분으로 새 단어를 짐작할 수 있습니다.
lernolibro, noktmezo, bonvena
교과서, 자정, 환영의
규칙 12
이중 부정은 필요 없다
부정어 하나면 충분합니다. Mi scias nenion은 “아무것도 모른다”는 뜻입니다. 뜻을 뒤집으려는 경우가 아니면 ne와 다른 부정어를 겹치지 마세요.
Neniu venis. Mi ne komprenas.
아무도 오지 않았다. 이해하지 못한다.
규칙 13
대격은 방향을 나타낸다
장소를 향해 가면 -n: Mi iras hejmen. 위치는 -n 없음: Mi estas hejme.
Ni veturas Londonon. Ni loĝas en Londono.
런던으로 간다. 런던에 산다(대개 en).
규칙 14
전치사는 뜻이 분명하다
al(에게), de(에서/의), en(안에), kun(와 함께), por(위해), pri(에 대해), sur(위에), sub(아래). 맞는 것이 없으면 je. 전치사 없이 -n도 쓸 수 있다.
Mi parolas pri Esperanto kun vi.
당신과 에스페란토에 대해 말한다.
규칙 15
국제 단어는 알아보기 쉽다
국제 단어는 익숙한 모양에 어미가 붙습니다: teatro, muziko, telefono. 생각보다 이미 많이 압니다.
universitato, muziko, telefono
대학, 음악, 전화
규칙 16
관사는 항상 la
정관사는 la 하나뿐입니다. 성이나 수에 따라 변하지 않습니다: la libro, la libroj, la virino. 부정관사는 없습니다. Libro는 “책 한 권”을 뜻할 수 있습니다.
La suno brilas. Infano ludas.
해가 빛난다. 아이가 논다.