Pelajaran 12 / 24

Bangun kata, lalu bicara

Tumpuk afiks pada akar dan adakan percakapan nyata pertama.

Akar tetap diam. Akhiran dan afiks yang bekerja: san- → sano, malsana, malsanulo, malsanulejo. -in- perempuan, -ej- tempat, -il- alat, -ist- profesi, -ul- orang semacam itu, -ig- “membuat”, -iĝ- “menjadi.” Tidak perlu entri kamus baru untuk setiap bentuk. Pakai ulang semua dari pelajaran sejauh ini dan bicara dalam kalimat lengkap.

Klinik kecil, bantuan besar

Baca ceritanya. Klik kata untuk melihat artinya.

Sami . iras . Tie laboras .

Sami sakit. Dia pergi ke rumah sakit. Seorang tabib bekerja di sana.

uzas simplajn . . iom post iom .

Tabib menggunakan alat sederhana. Dia menenangkannya. Sedikit demi sedikit dia sembuh kembali.

Poste fariĝas . helpas aliajn sama .

Setelah itu dia menjadi penolong. Dia membantu orang sakit lainnya di tempat yang sama.

Lernu partojn: mal- san- -ul- -ej- . povas diri tutan frazon.

Pelajari bagiannya: mal- san- -ul- -ej-. Dengan mereka Anda bisa mengucapkan satu kalimat penuh.

Baca nyaring

Saluton! Ĉu vi parolas Esperanton? Halo! Apakah Anda berbicara Esperanto?
Jes, mi lernas. Hodiaŭ mi iris al la lernejo kun miaj amikoj. Ya, saya sedang belajar. Hari ini saya ke sekolah dengan teman-teman.
Kie estas la malsanulejo? Mi serĉas kuraciston. Di mana rumah sakit? Saya mencari dokter.
Tie. Iru rekte, poste maldekstren. Ĝis revido! Di sana. Jalan lurus, lalu kiri. Sampai jumpa!

Berpikir dalam bahasa itu

Baca dialog terakhir dengan suara keras dua kali. Jangan menerjemahkan di kepala dulu. Lalu buka halaman afiks dan buat lima kata baru dari akar yang sudah Anda kenal.

Kata dalam pelajaran ini

lernejo sekolah

malsanulejo rumah sakit

kuracisto dokter

serĉi mencari

hodiaŭ hari ini

ĝis revido sampai jumpa

malsana sakit/tidak sehat

sanigisto penyembuh/orang yang menyehatkan

ilo alat

trankviligas menenangkan (membuat tenang)

resaniĝas sembuh kembali

helpanto pembantu

malsanuloj orang sakit

ejo tempat

Latihan

Bangun kata atau kalimat. Enter memeriksa jawaban.

school (place of learning)

lern- + -ej- + -o.

hospital (place of unwell people)

mal- + san- + -ul- + -ej- + -o.

Do you speak Esperanto?

Ĉu + waktu sekarang + objek -n.

He goes to the hospital.

mal-san-ul-ejo.

She calms him.

-ig + objek -n.

He gets well again.

re- + san- + -iĝas.

Bentuk katanya

Bangun kata dari bagiannya.

ill person

mal-+san-+-ulo.

place for ill people

malsanulo + -ejo.

to make healthy

san- + -igi.

to become calm

trankvil- + -iĝi.

a little house

-et menyusut.

a huge book

-eg magnifies.

Lengkapi kalimat

Isi afiks atau kata yang hilang.

Li iras al la malsanul____. (place)

-ejo = tempat.

Ŝi trankvil____ lin. (makes calm)

-ig = membuat.

Li resan____. (becomes healthy again)

-iĝ = menjadi.

La ilo estas en la ____. (tool-place / workshop — use ejo with ilo)

ilo + ejo.