課 12 / 24

語を作り、それから話す

語根に接辞を重ね、最初の本当の会話を。

語根は動かない。語尾と接辞が働く:san- → sano, malsana, malsanulo, malsanulejo。-in- 女性、-ej- 場所、-il- 道具、-ist- 職業、-ul- その種の人、-ig- 「させる」、-iĝ- 「なる」。形ごとに辞書を増やす必要はない。ここまでの課をすべて使い直し、完全な文で話そう。

小さな診療所、大きな助け

物語を読む。語をクリックすると意味が出ます。

Sami . iras . Tie laboras .

サミは病気です。彼は病院に行きます。そこではヒーラーが働いています。

uzas simplajn . . iom post iom .

ヒーラーは単純なツールを使用します。彼女は彼を落ち着かせる。少しずつ彼は元気を取り戻していきます。

Poste fariĝas . helpas aliajn sama .

その後はヘルパーとなる。彼は同じ場所にいる他の病気の人たちを助けます。

Lernu partojn: mal- san- -ul- -ej- . povas diri tutan frazon.

曲を学びましょう: mal- san- -ul- -ej-。彼らを使えば、一文全体を言うことができます。

声に出して読む

  1. Saluton! Ĉu vi parolas Esperanton? こんにちは!エスペラントを話しますか?
  2. Jes, mi lernas. Hodiaŭ mi iris al la lernejo kun miaj amikoj. はい、学んでいます。今日は友人と学校へ行った。
  3. Kie estas la malsanulejo? Mi serĉas kuraciston. 病院はどこ?医者を探している。
  4. Tie. Iru rekte, poste maldekstren. Ĝis revido! あそこ。まっすぐ行って、それから左。また!

その言語で考える

最後の対話を声に出して二回読む。まず頭の中で訳さない。それから接辞のページを開き、知っている語根から新しい語を五つ作る。

この課の語

lernejo 学校
malsanulejo 病院
kuracisto 医者
serĉi 探す
hodiaŭ 今日
ĝis revido また会いましょう
malsana 病気/体調不良
sanigisto ヒーラー / 健康にする人
ilo ツール
trankviligas 落ち着く(落ち着かせる)
resaniĝas また元気になります
helpanto ヘルパー
malsanuloj 病人
ejo 場所

練習

語または文を作る。 Enter で確認。

school (place of learning)

lern- + -ej- + -o。

hospital (place of unwell people)

mal- + san- + -ul- + -ej- + -o。

Do you speak Esperanto?

Ĉu + 現在 + 目的語 -n。

He goes to the hospital.

マルサンウルエジョ。

She calms him.

-ig + オブジェクト -n。

He gets well again.

re- + san- + -iĝas。

語を作る

部品から語を作る。

ill person

マル + サン + -ウロ。

place for ill people

マルサヌロ + -エホ。

to make healthy

さん-+-いぎ。

to become calm

トランクヴィル- + -iĝi。

a little house

-et は縮小します。

a huge book

-eg は拡大します。

文を完成させる

欠けた接辞または語を入れる。

Li iras al la malsanul____. (place)

-ejo = 場所。

Ŝi trankvil____ lin. (makes calm)

-ig = 作る。

Li resan____. (becomes healthy again)

-iĝ = なる。

La ilo estas en la ____. (tool-place / workshop — use ejo with ilo)

イロ + エジョ。