Lição 17 / 24

Porque, embora, e isso

Build longer sentences with ĉar, kvankam, dum, ĝis, and ke.

ke opens a clause that is a fact or a thought: Mi scias, ke vi lernas. ĉar is “because”: Mi restas, ĉar mi estas laca. kvankam is “although”: Kvankam pluvas, ni iras. dum is “while / during”: dum la leciono. ĝis is “until”: ĝis morgaŭ. se you already know as “if.” Do not use ke after ĉar — one linker is enough.

Porque nós ficamos

Leia a história. Clique numa palavra para ver o significado.

scias, longa. restas, kurso ankoraŭ iras.

Sabemos que a noite é longa. Ficamos porque o curso ainda está acontecendo.

lacaj, volas aŭdi .

Embora estejamos cansados, queremos ouvir a última história.

Tomaso parolas, Lina skribas. skribas fino.

Enquanto Tomaso fala, Lina escreve. Ela escreve até o fim.

venos morgaŭ, daŭrigos. esperas, venos.

Se você vier amanhã, continuaremos. Esperamos que você venha.

Leia em voz alta

  1. Mi scias, ke la kurso estas facila. Eu sei que o curso é fácil.
  2. Ĉar ni lernas ĉiutage. Porque aprendemos todos os dias.
  3. Kvankam mi estas laca, mi volas daŭrigi. Embora esteja cansado, quero continuar.
  4. Ni restas ĝis la sepa horo. Ficamos até as sete horas.

ke não é “aquilo” o demonstrativo

esse livro é tiu libro. Eu sei que você veio é Mi scias, ke vi venis. “Isso” em inglês se divide; O esperanto não. Use ke apenas para abrir uma cláusula.

Palavras desta lição

ke que (cláusula)
ĉar porque
kvankam embora
dum enquanto / durante
ĝis até
se se
daŭrigi continuar
ĉiutage todos os dias
vespero noite
lastan último (objeto)
rakonton história (objeto)
finon fim (objeto)

Prática

Escreva a frase em Esperanto. Enter verifica a resposta.

I know that she is a teacher.

ke + cláusula completa.

We go because it is easy.

ĉar, not ke.

Although it rains, we learn.

kvankam na frente está bem.

Wait until tomorrow.

Command -u + ĝis.

I hope that she comes.

ke + presente é bom para uma esperança agora.

We stay because we learn.

ĉar.

Forme a palavra

Digite a palavra em esperanto.

because

Não é.

although

Uma palavra.

while / during

Vinculador de tempo.

until

Até certo ponto.

Complete as frases

Preencha a peça que falta.

Mi scias, ____ vi lernas.

Cláusula “isso”.

Ni restas, ____ ni estas lacaj.

Porque.

____ pluvas, ni iras.

Embora.

Atendu ____ morgaŭ.

Até.