Урок 17 / 24

Потому что, хотя и это

Build longer sentences with ĉar, kvankam, dum, ĝis, and ke.

ke opens a clause that is a fact or a thought: Mi scias, ke vi lernas. ĉar is “because”: Mi restas, ĉar mi estas laca. kvankam is “although”: Kvankam pluvas, ni iras. dum is “while / during”: dum la leciono. ĝis is “until”: ĝis morgaŭ. se you already know as “if.” Do not use ke after ĉar — one linker is enough.

Потому что мы остаемся

Прочитайте историю. Нажмите на слово, чтобы увидеть значение.

scias, longa. restas, kurso ankoraŭ iras.

Мы знаем, что вечер длинный. Мы остаемся, потому что курс еще продолжается.

lacaj, volas aŭdi .

Хоть мы и устали, но хотим услышать последнюю историю.

Tomaso parolas, Lina skribas. skribas fino.

Пока Томазо говорит, Лина пишет. Она пишет до конца.

venos morgaŭ, daŭrigos. esperas, venos.

Если ты придешь завтра, мы продолжим. Мы надеемся, что вы приедете.

Прочитайте вслух

  1. Mi scias, ke la kurso estas facila. Я знаю, что курс легкий.
  2. Ĉar ni lernas ĉiutage. Потому что мы учимся каждый день.
  3. Kvankam mi estas laca, mi volas daŭrigi. Хоть я и устал, но хочу продолжить.
  4. Ni restas ĝis la sepa horo. Мы остаёмся до семи часов.

ке – это не «это» демонстративное

эта книга — tiu libro. Я знаю, что ты пришел — это Mi scias, ke vi venis. Английское «это» разделяется; Эсперанто нет. Используйте ke только для открытия предложения.

Слова этого урока

ke что (пункт)
ĉar потому что
kvankam хотя
dum пока / во время
ĝis пока
se если
daŭrigi продолжать
ĉiutage каждый день
vespero вечер
lastan последний (объект)
rakonton история (объект)
finon конец (объект)

Практика

Напишите предложение на эсперанто. Enter проверяет ответ.

I know that she is a teacher.

ке + полное предложение.

We go because it is easy.

ĉar, not ke.

Although it rains, we learn.

с кванками спереди все в порядке.

Wait until tomorrow.

Command -u + ĝis.

I hope that she comes.

ke + Present вполне подойдет для надежды на настоящий момент.

We stay because we learn.

ĉar.

Соберите слово

Введите слово на эсперанто.

because

Не ке.

although

Одно слово.

while / during

Компоновщик времени.

until

До определенного момента.

Дополните предложения

Вставьте недостающую часть.

Mi scias, ____ vi lernas.

Пункт «это».

Ni restas, ____ ni estas lacaj.

Потому что.

____ pluvas, ni iras.

Хотя.

Atendu ____ morgaŭ.

До.