Tạo từ

Esperanto không bắt học kho hình thức rời. Nó lưu gốc. Phụ tố đợi từ đơn quen rồi nhân những gì bạn biết. Chỉ mal- cũng cắt danh sách còn nửa.

Tháo một từ

Gõ bất kỳ từ Esperanto. Tiền tố, gốc, hậu tố và đuôi tách ra.

Một gốc, nhiều từ

Esperanto lưu gốc từ. Từ san- (sức khỏe) dựng bệnh viện: mal-san-ul-ej-o.

sano sức khỏe
malsano bệnh
malsanulo người bệnh
malsanulejo bệnh viện

Tiền tố

mal-

trái

granda → malgranda

lớn → nhỏ

fermi → malfermi

đóng → mở

ge-

cả hai giới

patro → gepatroj

bố → cha mẹ

re-

lại / về

veni → reveni

đến → trở lại

ek-

bắt đầu đột ngột

iri → ekiri

đi → lên đường

bo-

bên vợ/chồng

patro → bopatro

bố → bố chồng/vợ

sen-

không có

laboro → senlabora

việc → thất nghiệp

dis-

tách biệt/theo mọi hướng

doni → disdoni

to give → to distribute

eks-

trước đây / cựu

prezidanto → eksprezidanto

president → former president

pra-

cổ xưa / vĩ đại- (mối quan hệ họ hàng)

avo → praavo

grandfather → great-grandfather

mis-

sai

kompreni → miskompreni

to understand → to misunderstand

ĉef-

trưởng/chính

urbo → ĉefurbo

city → capital city

vic-

phó/phó

prezidanto → vicprezidanto

president → vice-president

for-

đi xa

iri → foriri

to go → to leave

fi-

đáng xấu hổ/đáng ghét

vorto → fivorto

word → swearword

Hậu tố

-aĉ-

miệt thị / kém

domo → domaĉo

nhà → nhà ổ chuột

-in-

nữ

frato → fratino

anh/em trai → chị/em gái

bovo → bovino

bò đực → bò cái

-et-

nhỏ / nhẹ hơn

domo → dometo

nhà → nhà nhỏ

-eg-

rất lớn / mạnh

varma → varmega

ấm → nóng

-il-

dụng cụ

skribi → skribilo

viết → bút

-ej-

nơi

lerni → lernejo

học → trường

-uj-

đồ chứa (cũng tên nước cũ)

mono → monujo

tiền → ví

-ar-

tập hợp

arbo → arbaro

cây → rừng

vorto → vortaro

từ → từ điển

-ul-

người có đặc điểm…

juna → junulo

trẻ → thanh niên

-ist-

nghề / người theo

instru → instruisto

dạy → giáo viên

-an-

thành viên / cư dân

klubo → klubano

câu lạc bộ → hội viên

-estr-

người đứng đầu

urbo → urbestro

thành phố → thị trưởng

-id-

con / hậu duệ

kato → katido

mèo → mèo con

-aĵ-

vật cụ thể từ…

manĝi → manĝaĵo

ăn → thức ăn

-ec-

phẩm chất trừu tượng

bona → boneco

tốt → lòng tốt

-ad-

hành động kéo dài

paroli → parolado

nói → bài nói

-ig-

làm cho

blanka → blankigi

trắng → làm trắng

-iĝ-

trở thành

ruĝa → ruĝiĝi

đỏ → đỏ lên

-ebl-

có thể

vidi → videbla

thấy → nhìn thấy được

-ind-

đáng

vidi → vidinda

thấy → đáng xem

-em-

có khuynh hướng

labori → laborema

làm → chăm chỉ

-obl-

nhiều (lần)

du → duobla

two → double

-on-

phân số

du → duono

two → a half

-op-

nhóm của

du → duope

two → in twos / as a pair

-um-

hành động liên quan không xác định (không thường xuyên)

plena → plenumi

full → to fulfil

-ing-

người giữ cho một

kandelo → kandelingo

candle → candlestick

Tiếp: Những từ Esperanto đầu tiên