Lekcja 24 / 24
Kolejność słów i naturalny głos
Move a word for emphasis, use ja and ĉi, and speak in whole thoughts.
Because -n marks the object, you may put the important word first: Libron mi legas (it’s a book that I’m reading). ja adds “indeed / you know”: Vi ja scias. ĉi marks nearness: ĉi tiu, tiu ĉi (this here). mem is “self”: mi mem. The course ends where it began: read aloud, reuse the pieces, and do not translate in your head first. You already have the sixteen rules, the table words, and the affixes. Keep speaking.
Książka, nie gazeta
Przeczytaj historię. Kliknij słowo, aby zobaczyć znaczenie.
Libron volas , . scias, legas ĉiutage.
tiu seĝo . Sidu. parolu Esperanton, nur .
iros kurso. , iros . .
via mano: -o, -a, -i, -n, mal-, -ej-. Konstruu. Parolu.
Czytaj na głos
- Libron mi volas, ne gazeton. To książka, której chcę, a nie gazeta.
- Vi ja scias, ke mi legas ĉiutage. Wiesz, że czytam codziennie.
- Ĉu ĉi tiu seĝo estas libera? Czy to krzesło (tutaj) jest darmowe?
- Jes. Sidu. Ni parolu Esperanton. Tak. Siedzieć. Porozmawiajmy po esperanto.
Nacisk nie jest nową gramatyką
You still need -n on the object even if it comes first. Libron mi volas is correct; Libro mi volas is not. The ending, not the seat in the sentence, carries the role.
Słowa tej lekcji
Ćwiczenie
Napisz zdanie w języku esperanckim. Enter sprawdza odpowiedź.
It’s a book I want.
Object first, still -n.
You do know that.
ja po temacie.
this chair
ĉi + tiu.
I myself will go.
mem po zaimku.
This chair is free.
ĉi tiu.
Let’s speak Esperanto.
-u + object -n.
Zbuduj słowo
Wpisz słowo po esperancku.
indeed / you know
Vi ja scis.
this-near particle
ĉi tiu.
self
moja pamięć.
so / therefore
Zrób ni komencu.
Uzupełnij zdania
Uzupełnij brakujący element.
Libr____ mi volas.
Object first, still -n.
Vi ____ scias.
ja.
____ tiu seĝo
ĉi tiu.
Mi ____ iros.
pam.
Lista tygodnia 2
Skończyłeś 24 lekcje. W tym tygodniu mów: jedno zdanie dziennie, dziesięć stron czytanki i prawdziwy gospodarz lub czat — nie kolejny przegląd zasad.
Jedno zdanie dziennie
Saluton, Dankon, Bonvolu — czytaj jedno na głos każdego ranka.
Przeczytaj dziesięć stron
Zacznij od Gerda malaperis! Nie sprawdzaj każdego słowa.
Wypróbuj Pasporta Servo
Zatrzymaj się u gospodarzy mówiących esperanto. Wielu przyjmuje początkujących.
Dołącz do pokoju głosowego
Cotygodniowe czaty na Telegramie i Discordzie. Najpierw słuchaj; potem krótkie powitanie.