Les 24 / 24

Woordvolgorde en een natuurlijke stem

Move a word for emphasis, use ja and ĉi, and speak in whole thoughts.

Because -n marks the object, you may put the important word first: Libron mi legas (it’s a book that I’m reading). ja adds “indeed / you know”: Vi ja scias. ĉi marks nearness: ĉi tiu, tiu ĉi (this here). mem is “self”: mi mem. The course ends where it began: read aloud, reuse the pieces, and do not translate in your head first. You already have the sixteen rules, the table words, and the affixes. Keep speaking.

Een boek, geen papier

Lees het verhaal. Klik op een woord om de betekenis te zien.

Libron volas , . scias, legas ĉiutage.

Het is een boek dat ik vandaag wil, geen krant. Je weet dat ik elke dag lees.

tiu seĝo . Sidu. parolu Esperanton, nur .

Deze stoel hier is gratis. Zitten. Laten we Esperanto spreken, en niet alleen daarover.

iros kurso. , iros . .

Ik ga zelf naar de cursus. Nou ja, eigenlijk gaan we samen. Dus laten we beginnen.

via mano: -o, -a, -i, -n, mal-, -ej-. Konstruu. Parolu.

The pieces are in your hand: -o, -a, -i, -n, mal-, -ej-. Build. Speak.

Lees hardop

  1. Libron mi volas, ne gazeton. Ik wil een boek, geen krant.
  2. Vi ja scias, ke mi legas ĉiutage. Je weet dat ik elke dag lees.
  3. Ĉu ĉi tiu seĝo estas libera? Is deze stoel (hier) gratis?
  4. Jes. Sidu. Ni parolu Esperanton. Ja. Zitten. Laten we Esperanto spreken.

Nadruk is geen nieuwe grammatica

You still need -n on the object even if it comes first. Libron mi volas is correct; Libro mi volas is not. The ending, not the seat in the sentence, carries the role.

Woorden in deze les

ja inderdaad / weet je
ĉi dit dichtbij (deeltje)
mem zelf/persoonlijk
gazeto krant/tijdschrift
libera gratis
nu nou/nu dan
fakte in feite
do dus / daarom
hodiaŭ vandaag
kune samen
komencu beginnen (opdracht)
pecoj stukken

Oefening

Schrijf de Esperantozin op. Enter controleert je antwoord.

It’s a book I want.

Object first, still -n.

You do know that.

ja na het onderwerp.

this chair

ĉi + tiu.

I myself will go.

mem achter het voornaamwoord.

This chair is free.

ĉi tiu.

Let’s speak Esperanto.

-u + object -n.

Vorm het woord

Typ het Esperanto-woord.

indeed / you know

Dat is waar.

this-near particle

ĉi tiu.

self

ik mem.

so / therefore

Doe het niet.

Maak de zinnen af

Vul het ontbrekende stuk in.

Libr____ mi volas.

Object first, still -n.

Vi ____ scias.

ja.

____ tiu seĝo

ĉi tiu.

Mi ____ iros.

mem.

Week 2-checklist

Je hebt de 24 lessen af. Gebruik deze week om te spreken: één zin per dag, tien pagina’s van een lezer, en een echte gastheer of chat — niet nóg eens de regels.