Lesson 16 / 24

Relative clauses with kiu

Join two facts with kiu, kio, kies, and kie without changing word order.

The same table words that ask questions also link clauses. kiu = who/which (a specific one): La virino, kiu kantas, estas Eva. kio = which thing: Tio, kion mi legas, estas letero. kies = whose: la libro, kies kovrilo estas blua. kie = where: la urbo, kie ni loĝas. Put a comma before the relative clause in careful writing. The relative word still takes -n when it is the object: la libro, kiun mi legas.

The friend who sings

Read the story. Click a word to see what it means.

amiko, kantas, Marko. amikino, aŭdas, Eva.

The friend who sings is Marko. The friend whom we hear is Eva.

Tio, kantas, nova . , simplaj, .

That which they sing is a new song. The song whose words are simple pleases us.

iras ĉambro, staras . , Tomaso aĉetis, nigra.

We go to the room where a piano stands. The piano that Tomaso bought is black.

Ĉiu, lernas, povas kanti. Nenio malfacila, se komencas.

Everyone who learns can sing. Nothing is difficult if one begins.

Read this aloud

  1. Kiu estas la viro, kiu sidas ĉe la tablo? Who is the man who is sitting at the table?
  2. Tio estas Tomaso, kies amiko loĝas en Londono. That is Tomaso, whose friend lives in London.
  3. Ĉu vi vidis la libron, kiun mi aĉetis? Did you see the book that I bought?
  4. Jes. Ĝi kuŝas en la ĉambro, kie ni lernas. Yes. It is lying in the room where we learn.

kiun, not kiu, when it is the object

La infano, kiu vidas min — the child is the subject of vidas. La infano, kiun mi vidas — I see the child, so kiu takes -n. This is the same accusative you already know.

Words in this lesson

kiu who / which (specific)
kiun whom / which (object)
kio what / which thing
kion what (object)
kies whose
kie where
kovrilo cover / lid
aĉeti to buy
kanto song
plaĉas pleases
piano piano
vortoj words

Practice

Write the Esperanto sentence. Enter checks your answer.

the woman who sings

kiu as subject: no -n.

the book that I read

The book is the object: kiun.

the city where we live

kie for place.

the friend whose house is new

kies never takes -n.

the man who sits

kiu.

the song that I like

kiun.

Build the word

Type the correlative.

who (subject)

No -n.

whom / which (object)

Add -n.

whose

Never -n.

where

Place.

Complete the sentences

Fill the correlative.

la virino, ____ kantas

Subject.

la libro, ____ mi legas

Object.

la urbo, ____ ni loĝas

Place.

la amiko, ____ domo estas nova

Whose.